對泳池經營者而言，在泳池的日常管理運營中，最為重要及投資最大的一項是對泳池水質的處理及監測。保持一潭清澈干凈、環保衛生的池水不僅是游泳館及經營項目中有泳池一項的企業的招牌，更是對每一位進入泳池的游泳者身體健康的保護。

泳池中的污染物主要有游泳者本身所帶入的細菌、人體分泌物、泳池內滋生的藻類和空氣中的塵埃，室外泳池還會受雨水、灰塵、樹葉、蟲子等其他雜物的影響。又因游泳者身體與池水直接接觸，且可能將池水吸入口內，人體的毛孔也會在水中汗液與池水交換。如果池水不衛生，會引起眼，耳，鼻，喉，皮膚和消化器官等的不適，嚴重者會引起傷寒、霍亂、梅毒、赤痢等疾病的傳染和傳播，所以每一個游泳池必須設置池水消毒殺菌裝置。

游泳池水的實驗室檢測項目分為微生物和理化部分，微生物主要檢測的項目是：菌落總數和總大腸桿菌群，理化檢測項目是：渾濁度、PH值、尿素、游離性余氯、化合性余氯、臭氧、水溫、溶解性總固體、氧化還原電位ORP、氰尿酸、三鹵甲烷THM，只有這些指標在正常范圍內，水質才達標。

尿素在泳池水監測中的意義重大，尿素含量能直接反應泳池水老化的程度。在游泳過程中，汗液和尿液的排放也會增加水中尿素的含量，對水質造成影響。根據國家相關標準規定，游泳池水的尿素含量應小于等于3.5mg/L。尿素含量過高時，尿素中的氨會與水中的含氯消毒劑反應，形成氯胺類物質，對游泳者的健康造成危害。尿素含量過高，藻類能在水中迅速繁殖，首先會消耗溶解在水中的二氧化碳，導致pH迅速上升，進而隨著死亡的藻類消耗水中的氧氣，一天之內就會使清澈的池水成為死水一壇。

2007年，《游泳場所衛生規范》正式施行，《規范》中要求，人工游泳場所每次開放前應對池水余氯濃度、PH值、溫度等進行檢測，檢測結果應公示，并注明測定時間且記錄備查。同時規定，泳池內游離余氯濃度應在0.3毫克至0.5毫克/升，浸腳消毒池水的加氯量應按池水中游離余氯量5毫克至10毫克/升確定，并應每4小時更換一次。

《規范》中明確要求泳池應當具有池水循環凈化和消毒設施設備，不配備循環系統的泳池將不再頒發衛生許可證。可是《規范》本身對換水頻率也沒有要求。這就是為什么現在不太能看到以前那種泳池每周停業一天換水的情況。這種循環利用方式在水資源短缺的情況下也更利于節約用水。